builtin/: add UNLEAKs

Add some UNLEAKs where we are about to return from `cmd_*`. UNLEAK the
variables in the same order as we've declared them. While addressing
`msg` in builtin/tag.c, convert the existing `strbuf_release()` calls as
well.

Signed-off-by: Martin Ågren <martin.agren@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

builtin/diff-index.c

@@ -57,5 +57,6 @@ int cmd_diff_index(int argc, const char **argv, const char *prefix)
 		return -1;
 	}
 	result = run_diff_index(&rev, cached);
+	UNLEAK(rev);
 	return diff_result_code(&rev.diffopt, result);
 }