refs: add array of ref namespaces

Git interprets different meanings to different refs based on their
names. Some meanings are cosmetic, like how refs in  'refs/remotes/*'
are colored differently from refs in 'refs/heads/*'. Others are more
critical, such as how replace refs are interpreted.

Before making behavior changes based on ref namespaces, collect all
known ref namespaces into a array of ref_namespace_info structs. This
array is indexed by the new ref_namespace enum for quick access.

As of this change, this array is purely documentation. Future changes
will add dependencies on this array.

Signed-off-by: Derrick Stolee <derrickstolee@github.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

notes.c

@@ -1005,6 +1005,7 @@ void init_notes(struct notes_tree *t, const char *notes_ref,
 
 	if (!notes_ref)
 		notes_ref = default_notes_ref();
+	update_ref_namespace(NAMESPACE_NOTES, xstrdup(notes_ref));
 
 	if (!combine_notes)
 		combine_notes = combine_notes_concatenate;