Teach progress eye-candy to fetch_refs_from_bundle()

With the usual "git" transport, a large-ish transfer with "git fetch" and
"git pull" give progress eye-candy to avoid boring users.  However, not
when they are reading from a bundle. I.e.

    $ git pull ../git-bundle.bndl master

This teaches bundle.c:unbundle() to give "-v" option to index-pack and
tell it to give progress bar when transport decides it is necessary.

The operation in the other direction, "git bundle create", could also
learn to honor --quiet but that is a separate issue.

Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

builtin/bundle.c

@@ -58,7 +58,7 @@ int cmd_bundle(int argc, const char **argv, const char *prefix)
 	} else if (!strcmp(cmd, "unbundle")) {
 		if (!startup_info->have_repository)
 			die(_("Need a repository to unbundle."));
-		return !!unbundle(&header, bundle_fd) ||
+		return !!unbundle(&header, bundle_fd, 0) ||
 			list_bundle_refs(&header, argc, argv);
 	} else
 		usage(builtin_bundle_usage);