Unify whitespace checking

This commit unifies three separate places where whitespace checking was
performed:

 - the whitespace checking previously done in builtin-apply.c is
extracted into a function in ws.c

 - the equivalent logic in "git diff" is removed

 - the emit_line_with_ws() function is also removed because that also
rechecks the whitespace, and its functionality is rolled into ws.c

The new function is called check_and_emit_line() and it does two things:
checks a line for whitespace errors and optionally emits it. The checking
is based on lines of content rather than patch lines (in other words, the
caller must strip the leading "+" or "-"); this was suggested by Junio on
the mailing list to allow for a future extension to "git show" to display
whitespace errors in blobs.

At the same time we teach it to report all classes of whitespace errors
found for a given line rather than reporting only the first found error.

Signed-off-by: Wincent Colaiuta <win@wincent.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

t/t4015-diff-whitespace.sh

@@ -121,7 +121,7 @@ test_expect_success 'check mixed spaces and tabs in indent' '
 
 	# This is indented with SP HT SP.
 	echo " 	 foo();" > x &&
-	git diff --check | grep "space before tab"
+	git diff --check | grep "Space in indent is followed by a tab"
 
 '