There are several places in the "files" backend where we use `the_repository` instead of the repository associated with the ref store itself. Adapt those to use the correct repository. Signed-off-by: Patrick Steinhardt <ps@pks.im> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>