Most of the time qemu will output nothing when it is running. This is
expected behavior. However when qemu is unable to start due to some
problem, it prints that to either stdout or stderr. Previously this
output wasn't being captured. This patch captures that output to aid in
debugging qemu issues.
Updates #1988
Signed-off-by: Christine Dodrill <xe@tailscale.com>