5a9e935597
Use the [`plugin` CLI](https://forums.unraid.net/topic/72240-solved-is-there-a-way-to-installuninstall-plugins-from-script/#comment-676870) to fetch and apply the update. Updates https://github.com/tailscale/tailscale/issues/10184 Signed-off-by: Andrew Lytvynov <awly@tailscale.com>