Introduces ssh-behavior-v2 node attribute to override ssh-behavior-v1. Updates #11854 Signed-off-by: Percy Wegmann <percy@tailscale.com>